Irish Times article of the year

I am reproducing this piece from today’s Irish Times almost in its entirety as a matter of public service and also because 1. it tells us how local reporters can get things so wrong, and 2. informs us helpfully and not at all patronisingly that Lanzarote and Tenerife are both located in the Canary Islands. Ladies and Gentlemen, I give you the paper of record:

Mistake over Tenerife rape report
KARL McLAUGHLIN in the Canary Islands

REPORTS THAT a 16-year-old Irish tourist was raped on the Spanish holiday island of Tenerife, one of the Canary Islands were the result of a pronunciation misunderstanding. The Spanish media had reported extensively at the weekend that a 37-year-old Moroccan man had been arrested in connection with the alleged abduction and rape in the resort of Playa Paraíso. It has now emerged that the teenager was from Iceland, not Ireland. …No arrests have been made in connection with the rape.
In a separate incident on Lanzarote, also one of the Canary Islands, a 37-year-old Irish man has been taken into custody in connection with a serious assault on his 14-year-old son. …
© 2008 The Irish Times. They’re welcome to it.

What is it that is said about tragedy and time?

Advertisements

5 thoughts on “Irish Times article of the year

  1. The article also brings new meaning to the word parochial, cf. the monkeysphere.

    What’s an Iceland anyway? I thought Kerry Katona lives there?

  2. Make a mountain out of a molehill, you have nothing better to do with your time it seems. Perhaps ask yourselves how many Brit and Irish tourist go to Tenerife and Lanzarote and do not even know they are in the Canary Islands! Maybe that is the explanation: called ‘contexting’ in journo-speak.

  3. Nice of the Irish Times to drop by, eh?

    So they said a Moroccan man had been arrested and now there hasn’t been any?

    The local media down there do not like the Moroccans, or indeed any of their African “neighbours”. It’s very much a scapegoat mentality.

  4. anonymous (if that is indeed your name, Karl): nothing better to do with my time than read newspapers? Than to write in my own blog (which I like to do almost daily you know)? Or perhaps not understand what makey-uppy going-forward-like words such as ‘contexting’ mean? You journalist types with all of your fancy words and all.

    Darragh: thanks for dropping by.

    Mungo like geography. Mungo mad.

Comments are closed.